February 25, 2024
Exterior of El Cajon Police Division headquarters. Courtesy of the division

Two males accused in a taking pictures that fatally wounded two youngsters final month at an El Cajon home celebration pleaded not responsible Wednesday to homicide costs.

Dan Thong Nalab, 24, and Bruce Dinh Luu, 21, each of San Diego, had been taken into custody Saturday and Monday, respectively, in reference to the deaths of an 18-year-old man and 16-year-old boy, in keeping with the El Cajon Police Division. The victims’ names have been withheld on the request of their households, ECPD Lt. Will Guerin mentioned.

Together with homicide, Nalab and Luu are charged with particular circumstance allegations of committing a number of murders, which means they may face both life in jail with out the opportunity of parole or the dying penalty, ought to prosecutors pursue it. They continue to be in custody with out bail and are due again in court docket in January.

Simply earlier than midnight Oct. 28, police obtained stories of gunshots and a loud home celebration at a Mahogany Drive dwelling. Paramedics took the kids to hospitals, the place they had been pronounced lifeless.

Murder detectives finally decided that at the very least two folks had taken half within the taking pictures and had fled in a car previous to the arrival of police, the lieutenant mentioned. Investigators had been capable of determine the automobile with the assistance of an automatic license-plate reader system, Guerin mentioned.

Nalab was arrested by Chula Vista police on a firearms cost unrelated to the double murder, and Luu was taken into custody in San Diego by El Cajon police, aided by the East County Regional Gang Process Pressure and U.S. Marshals Service Fugitive Process Pressure.

–Metropolis Information Service